Beaucoup moins contagieux que le virus A (H1N1) mais beaucoup plus virulent, avec un taux de létalité* > à 60 %, le virus de la grippe aviaire continue de provoquer des nouveaux cas. * Taux de 60,99 % avec 258 décès pour 423 cas.
On sait qu'une partie est incluse dans le nouveau virus.
La surveillance de cette épidémie de grippe aviaire reste donc très importante, car on pense que le virus A (H1N1) pourrait se recombiner lorsqu'il attendra l'Asie, d'autant qu'il a acquit maintenant grâce à ses 3 parties virales la possibilité de passer dans les 3 espèces (l'oiseau, le porc et l'homme).