Voir cette série de cartes évolutives publiées par Le Monde sur son site. La première carte évoque le premier cas surprenant repéré dès le 30 mars 2009. Il s'agissait d'un avocat de 47 ans, qui a été hospitalisé à Ottawa au Canada pour une pneumonie sévère suite à un voyage au Mexique (aucun rapprochement n'est fait avec la grippe porcine). Le 2 avril c'est dans l'état du Veracruz au Mexique que l'on remarque un nombre anormalement élevé de pneumonies et de bronchites pour la saison. Puis, le 9 avril, c'est aux USA, dans le Comté de San Diego (frontalier avec le Mexique) on cite les cas d'une adolescente de 16 ans et de son père de 54 ans qui sont hospitalisés depuis le 5 avril pour des troubles respiratoires sévères. Les analyses montrent un virus grippal de type HxNx inconnu. Le 13 avril on repère le cas qui va mettre les virologues en alerte, et que nous avons signalé sur ce site : " Un décès très suspect au Mexique ". C'était celui d'une patiente de 34 ans décédée au Mexique, à Oaxaca, de pneumonie atypique après cinq jours d'hospitalisation. Le décès sera confirmé le 21 avril en même temps que sera annoncé le décès d'un autre patient de symptômes similaires dans la même région. Les médias vont commencer à relayer l'information.