lundi 20 juillet 2009

Grippe porcine : au moins 85 Britanniques en quarantaine en Chine

Le nombre d'élèves et d'enseignants britanniques mis en quarantaine à Pékin pour éviter la propagation de la grippe porcine a bondi à 85 et huit enfants ont été hospitalisés avec les symptômes du virus A (H1N1), a annoncé lundi l'ambassade de Grande-Bretagne en Chine. Ce nouveau chiffre représente une augmentation par rapport aux 52 élèves et enseignants mis en quarantaine, pour sept jours, et aux quatre malades hospitalisés à la veille du week-end après leur arrivée à Pékin pour un voyage d'étude. "Nous pouvons confirmer que plus de 85 étudiants et professeurs sont en quarantaine actuellement dans un hôtel à Pékin", a déclaré l'ambassade de Grande-Bretagne dans un communiqué, en indiquant que le chiffre pourrait encore augmenter. "Les rapports indiquent que plus de deux groupes d'environ 25 élèves sont actuellement mis en quarantaine à l'hôtel", poursuit l'ambassade. Le nombre d'enfants hospitalisés avec les symptômes est passé de quatre à huit, a précisé l'ambassade.

Le nombre a enflé avec de nouvelles arrivées à l'hôtel de Yan Xiang tard dimanche, a expliqué Ian Tyrrell, professeur lui-même en quarantaine. Selon lui, au moins 100 étudiants britanniques sont en quarantaine à l'hôtel. "L'hôtel est complet maintenant. Avec les nouveaux arrivés, nous avons actuellement plus de 100 étudiants britanniques en tout", a déclaré M. Tyrrell par téléphone de sa chambre d'hôtel, en ajoutant qu'un groupe d'étudiants américains y étaient également présents. Le porte-parole de l'ambassade des Etats-Unis a refusé de s'exprimer sur les citoyens américains en quarantaine, invoquant le respect de la vie privée selon la loi américaine. Ni l'hôtel ni les responsables de la Santé de Pékin n'ont souhaité faire de commentaires. La Chine impose des contrôles de températures à tous les voyageurs arrivant par avion de l'étranger et a mis en quarantaine des dizaines de ressortissants étrangers. Quelque 1 500 cas de grippe porcince ont été repertoriés dans le pays, mais aucun décès.