Grippe porcine : multiplication "significative" des cas au Royaume-Uni

Le ministre britannique de la santé Andy Burnham a souligné vendredi que le nombre des nouveaux cas de grippe porcine déclarés chaque jour avait connu des "hausses significatives" dans le pays, tout en affirmant que la situation était sous contrôle. Le nombre des cas confirmés du virus potentiellement mortel a atteint 909 vendredi, après des augmentations quotidiennes de 50 à 100 cas ces derniers jours en Grande-Bretagne, qui compte le plus grand nombre de cas en Europe, selon les chiffres de l'agence de protection sanitaire. "Au cours des derniers jours, il y a eu des hausses significatives du nombre de nouveaux cas chaque jour dans certaines parties du Royaume-Uni, notamment en Ecosse", a souligné Andy Burnham dans un communiqué lu à la chambre des Communes. "Ces augmentations ne sont pas une surprise et sont conformes à ce que l'on sait d'autres cas similaires" de pandémie, a-t-il souligné. "Mais il reste qu'à un certain moment, nous allons transférer (nos efforts) de la limitation de la propagation d'un virus localisé à l'atténuation des effets d'un virus plus largement répandu", a-t-il expliqué. "Les gens qui ont des symptômes similaires à celui d'une grippe ne doivent pas paniquer mais rester à la maison" et se mettre en contact avec les services de santé, a-t-il insisté.