Le jeune homme, originaire du district de Kandal Stung de la province de Kandal, s'était rendu au plus proche centre de santé car il souffrait de fortes fièvres, de douleurs musculaires et de toux, depuis le 28 novembre. Les autorités sanitaires ont procédé au test de dépistage du virus H5N1, dit de la grippe aviaire, qui s'est révélé positif.
Selon Ly Sovann, quatre-vingt dix personnes choisies parmi son entourage, ou étant entrées à son contact, ont été testées. Aucun résultat positif n'a été détecté parmi elles. L'enquête de dépistage du virus devrait continuer encore pendant dix jours. Les mesures sanitaires de précaution ont été prises sur les lieux de passage du malade.
Il s'agit du premier cas de contamination humaine par le virus H5N1 au Cambodge depuis avril 2007. Le virus a causé le décès de sept personnes entre 2005 et 2007, aucun malade atteint n'ayant alors survécu.